2025年12月31日晚,京都新年除夕傳統「菖蒲舞」在京都市東山區八坂神社舉行。信徒將神社內燈籠中點燃的聖火串成的繩子帶回家,祈求來年健康平安。

菖蒲舞是京都除夕夜至元旦期間舉行的傳統儀式,人們焚燒藥草「菖蒲」以驅邪避兇。信眾可以將聖火串到神社內分發的繩子上。據說,用帶回家的聖火點燃水壺煮年湯,或點亮家中的佛龕,就能保佑來年身體健康。聖火熄滅後,這些繩子通常會被擺放在廚房,作為「防火護身符」。

晚上七點剛過,一位神道教祭司點燃了三盞燈籠,燈籠上的許願牌和木牌瞬間燃起火焰,散發出獨特的香氣。信徒手持繩索,點燃火種,邊走邊旋轉,努力不讓火焰熄滅。

展開全文
這個文章由于是利用自動翻譯係統獲得的翻譯結果、所以不一定完全正確。