20 世紀 60 年代，"京都桂離宮是shibui "的形像傳遍世界。在海外流傳的 "shibui "一詞表達的是 "簡單中的豐富"，它是何時、如何與桂離宮聯繫在一起的呢？美國權威雜誌《建築史學家學會雜誌》（JSAH）上發表了京都工藝纖維大學講師江本弘先生追尋謎底的文章。