音楽と花火が織りなす「京都芸術花火2026」が2026年6月3日、京都市伏見区の京都競馬場で開かれた。台風の影響で開催が心配されたが、当日に実施が決定。訪れた2万人以上が見守る中、楽曲とともに約13000発が絶え間なく打ち上げられ、夜空を鮮やかに彩った。

The "Kyoto Art Fireworks 2026," a spectacular display combining music and fireworks, was held on June 3, 2026, at the Kyoto Racecourse in Fushimi Ward, Kyoto City. Although there were concerns about the event being canceled due to a typhoon, it was decided on the day of the event to proceed. With over 20,000 spectators watching, approximately 13,000 fireworks were launched in a continuous stream to the accompaniment of music, brilliantly illuminating the night sky.

2026年6月3日，在京都市伏見區的京都賽馬場舉行了“京都藝術煙火2026”，這是一場融合音樂與煙火的精彩表演。儘管颱風一度讓人擔心活動會取消，但最終主辦單位在活動當天決定照常舉行。超過兩萬名觀眾到場觀看，約1.3萬枚煙火伴著音樂連續綻放，璀璨的煙火點亮了夜空。

음악과 불꽃놀이가 만들어내는 '교토 예술 불꽃놀이 2026'이 2026년 6월 3일 교토 후시미구 교토 경마장에서 열렸다. 태풍의 영향으로 개최가 걱정되었지만, 당일 실시가 결정. 방문한 2만명 이상이 지켜보는 가운데 악곡과 함께 약 13000발이 끊임없이 발사되어 밤하늘을 선명하게 물들였다.