【4K動画】旧暦で「八朔」にあたる2025年8月1日、京都市東山区の祇園では、「八朔あいさつ回り」の芸妓や舞妓さんが行き交う光景が見られた。35度を超える猛暑の中、集まった写真愛好家や外国人観光客が、盛んにカメラやスマートフォンを向けていた。

On August 1, 2025, which corresponds to the "Hassaku" day in the lunar calendar, in Gion, Higashiyama Ward, Kyoto City, geisha and maiko could be seen going around on their "Hassaku greeting patrol." In the scorching heat of over 35 degrees, photography enthusiasts and foreign tourists gathered, enthusiastically pointing their cameras and smartphones at the sights.