【4K動画】阪急京都線で旧特急専用車両・6300系電車が「お別れ運転」を2026年10月10日から12日まで3日連続で行っている。10月11日は快晴の天気の下、京都市西京区の桂川橋梁付近には100人を超える愛好家が集まり、別れを惜しみながらカメラのシャッターを切っていた。

The 6300 series—trains formerly dedicated to limited express service on the Hankyu Kyoto Line—are making their "farewell runs" over three consecutive days, from October 10 to October 12, 2026. On October 11, under clear skies, more than 100 rail enthusiasts gathered near the Katsura River Bridge in Nishikyo Ward, Kyoto City, snapping photos as they bid a fond farewell to the trains.

阪急京都線將於2026年10月10日至12日連續三天對其原特快列車6300系列進行「告別運行」。 10月11日,在晴朗的天空下,100多名愛好者聚集在京都市西京區桂川橋附近,向這列火車告別並拍照留念。

한큐 교토선에서 구(舊) 특급 전용 차량인 6300계 전동차가 2026년 10월 10일부터 12일까지 3일간 '고별 운행'을 진행하고 있다. 11일에는 맑은 날씨 속에서 교토시 니시쿄구의 가쓰라가와 교량 인근에 100명이 넘는 철도 애호가들이 모여, 아쉬움을 달래며 카메라 셔터를 눌렀다.