京都紅燈區先斗町的秋季公演「水明會」將於 2023 年 10 月 19 日在京都市中京區先斗町甲聯場開幕。 四十位藝妓、舞妓表演五首風格各異的經典曲目。

藝妓和舞妓在秋季公演前的排練中表演舞蹈(京都市中京區先鬥町歌舞連場)

水明會因鴨川的水流而得名,是藝妓和舞妓展示日常訓練成果的地方。 該活動始於1930年,今年是第108屆。

演出以歡快的舞蹈《節句遊戀手習》拉開序幕,舞妓們裝扮成七福神。 《吉野山》講述了仰慕源義經的御前靜香和偽裝成狐狸的源義經的家臣的旅程,其次是根據小野小町和深草少將的愛情故事改編的《桃與狼》,以及節日仍在繼續。 演出在熱鬧的音樂劇《庭若寺》中結束。

藝妓和舞妓在秋季公演前的排練中表演舞蹈(京都市中京區先鬥町歌舞連場)

10月17日,演出前的彩排向媒體公佈。 先斗町藝妓協會會長莫米諾說:“我們與舞蹈大師進行了協商,製作了一個即使是初學者和外國人也能欣賞的節目。我們希望人們能夠輕鬆地享受它。”

演出於10月19日至22日下午4點開始。 指定席8,000日圓、自由席5,000日圓。 提供當日門票。 先斗町歌舞海電話號碼:+81-75-221-2025。

 
這個文章由于是利用自動翻譯係統獲得的翻譯結果、所以不一定完全正確。