強い冬型の気圧配置となった2026年1月3日の朝、京都市内は前日から断続的に雪が降り、金閣寺（鹿苑寺、京都市北区）は今冬初めて雪化粧した。

On the morning of January 3, 2026, when the atmospheric pressure pattern was under a strong winter pattern, snow had been falling intermittently in Kyoto City since the previous day, and Kinkaku-ji Temple (Rokuon-ji Temple, Kita-ku, Kyoto City) was covered in snow for the first time this winter.

2026年1月3日上午，正值大氣氣壓處於強烈的冬季模式，京都市從前一天開始斷斷續續地下雪，京都市北區的金閣寺（鹿苑寺）迎來了本季的第一場雪。

강한 겨울형의 기압 배치가 된 2026년 1월 3일 아침, 교토시내는 전날부터 단속적으로 눈이 내리고, 교토시 기타구의 금각사(가원사)는, 이번 시즌 처음으로 눈 화장했다.