京都市伏見区の城南宮で「しだれ梅」が見頃を迎えている。2026年2月23日は春のような陽気の中、大勢の参拝者が訪れ、色合いと香りを楽しんでいた。

The weeping plum blossoms at Jonangu Shrine in Fushimi Ward, Kyoto City, are in full bloom. On February 23, 2026, amid spring-like weather, many worshippers came to enjoy the colors and fragrance.

京都市伏見區城南宮的垂枝梅花正值盛開。 2026年2月23日，春意盎然，許多信徒前來賞花賞花，感受花香四溢。

교토시 후시미구의 성남궁에서 ‘시다레 매화’가 볼 만한 시기를 맞이하고 있다. 2026년 2월 23일은 봄과 같은 쾌활한 가운데 많은 참배자가 방문해 색조와 향기를 즐기고 있었다.