【4K動画】全長約120メートルのフジ棚で親しまれる京都市上下水道局鳥羽水環境保全センター（京都市南区）で2026年4月17日、恒例の一般公開「鳥羽の藤」が始まった。紫色のカーテンのような華やかな眺めを、訪れた人たちが楽しんでいた。4月19日まで、入場無料。

The annual "Toba Wisteria" public viewing event began on April 17, 2026, at the Kyoto City Waterworks Bureau Toba Water Environment Conservation Center (Minami Ward, Kyoto City), known for its wisteria trellis approximately 120 meters long. Visitors enjoyed the magnificent view, which resembled a purple curtain. Admission is free until April 19.

一年一度的「鳥羽紫藤」公眾觀賞活動於2026年4月17日在京都市自來水局鳥羽水環境保育中心（位於京都市南區）開幕，該中心以其約120公尺長的紫藤花架而聞名。遊客們欣賞到了宛如紫色帷幔般的壯麗景色。活動免費入場至4月19日。

전장 약 120미터의 후지 선반으로 사랑받는 교토시 상하 수도국 도바미즈 환경 보전 센터(교토시 미나미구)에서 2026년 4월 17일, 항례의 일반 공개 「도바의 등나무」가 시작되었다. 보라색 커튼과 같은 화려한 전망을 방문한 사람들이 즐겼다. 4월 19일까지 입장 무료.