
京都市東山区の世界遺産・清水寺で2024年10月30日の夜、乳がんの撲滅を願うドローンショーとライトアップがあった。350機を超えるドローンがキャンペーンシンボルであるピンクのリボンなどを夜空に描き、古都の上空から乳がんの早期発見と適切な治療の大切さを呼びかけた。
On the evening of October 30, 2024, a drone show and illumination was held at Kiyomizu-dera Temple, a World Heritage Site in Higashiyama Ward, Kyoto City, in hopes of eradicating breast cancer. Over 350 drones drew pink ribbons, the campaign symbol, in the night sky, calling attention to the importance of early detection and appropriate treatment of breast cancer from above the ancient capital.
2024年10月30日晚,京都市東山區世界遺產清水寺舉辦無人機表演暨點燈活動,祈願消滅乳癌。超過 350 架無人機在夜空中繪製了活動的標誌粉紅絲帶,在古城上空呼喚早期發現和適當治療乳癌的重要性。
교토시 히가시야마구의 세계유산 기요미즈데라에서 2024년 10월 30일 밤 유방암 박멸을 바라는 드론쇼와 라이트업이 있었다. 350기를 넘는 드론이 캠페인 심볼인 핑크 리본 등을 밤하늘에 그려 고도 상공에서 유방암 조기 발견과 적절한 치료의 중요성을 호소했다.