京都地方気象台は2025年8月18日の午後4時44分、京都市に大雨警報（浸水害）を発表した。8月18日の夜のはじめごろまで、低い土地の浸水に警戒を呼びかけている。

The Kyoto Regional Meteorological Observatory issued a heavy rain warning (flooding) for Kyoto City at 4:44 PM on August 18, 2025. It urges people to be on guard against flooding in low-lying areas until early evening on August 18.