3月22日、京都市左京区の鴨川堰堤にある桜並木では、ソメイヨシノの開花が進んでいる。定点観測している木は満開になった。
【京都市内でソメイヨシノの開花が最も早い所の一つ、鴨川堰堤の様子を、定期的にレポートします】
3月22日,京都市左京區鴨川大壩沿岸的一排排櫻花盛開。 我們定點觀察的樹木正在盛開。
On March 22, somei-yoshino cherry blossoms are in full bloom along the row of cherry blossom trees along the Kamo River dam in Sakyo Ward, Kyoto City. The trees we are observing from a fixed point are in full bloom.