東日本大震災の犠牲者を悼み、ろうそくに火をともす「3・11メモリアルキャンドル」が2025年3月8日、京都市伏見区の向島ニュータウンで開かれた。東京電力福島第1原発事故による避難者らが復興と平穏な暮らしへの思いを込め、静かに手を合わせた。

The "3.11 Memorial Candle" event, where candles are lit to mourn the victims of the Great East Japan Earthquake, was held in Mukaijima New Town, Fushimi Ward, Kyoto City, on March 8, 2025. Evacuees from the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant accident quietly put their hands together in prayer for reconstruction and a peaceful life.