京都市左京区の世界遺産・下鴨神社で2026年8月6日、立秋の前夜に行われる伝統行事「夏越（なごし）神事」があった。境内の御手洗（みたらし）池に立てられた50本の斎串（いぐし）を上半身裸の男性らが激しく奪い合った。斎串は開運と厄よけの御利益があるとされ、矢のような形をしていることから「矢取り神事」とも呼ばれる。
On August 6, 2026—the eve of *Risshu* (the start of autumn)—the traditional "Nagoshi Shinji" ritual took place at Shimogamo Shrine, a World Heritage site in Sakyo Ward, Kyoto City. Bare-chested men engaged in a fierce scramble for fifty *igushi* (sacred ritual skewers) planted in the shrine's Mitarashi Pond. These skewers are believed to bring good fortune and ward off evil; because of their arrow-like shape, the event is also known as the "Yatori Shinji" (Arrow-Retrieval Ritual).
2026年8月6日，在京都市左京區的世界遺產下鴨神社，舉行了傳統的「名越神道儀式」。儀式於秋季伊始的前夕舉行。赤裸上身的男子們爭先恐後地搶奪放置在神社御手洗池中的50根神聖的簽子（簽串）。簽串被認為可以帶來好運、驅邪避兇，由於其形狀像箭，因此該儀式也被稱為「取箭儀式」。
교토시 사쿄구의 세계 유산 시모가모 신사에서 2026년 8월 6일, 입추 전야에 열리는 전통 행사 「나츠고시(나고시) 신사」가 있었다. 경내의 미타라시 연못에 세워진 50그루의 이구시를 상반신 알몸의 남성들이 격렬하게 빼앗았다. 사이쿠시는 개운과 어색한 혜택이 있다고 여겨지고 화살 같은 형태를 하고 있기 때문에 '야토리 신사'라고도 불린다.
