【4K動画】2025年8月25日の京都府南部は、夕方から湿った空気や日射の影響で雨が降り、雷を伴って非常に激しい雨や激しい雨が降った。
京都市内では午後4時以降、3回にわたり記録的短時間大雨情報が発表された。
京都市中心部の烏丸丸太町交差点ではくるぶし付近まで浸水した。ズボンをたくし上げ交差点を進む人の姿が見られたほか、自動車は水しぶきを上げて進んだ。

On August 25, 2025, rain fell in southern Kyoto Prefecture from the evening due to humid air and sunlight, and very heavy to torrential rain accompanied by thunderstorms.
In Kyoto City, record-breaking short-term heavy rainfall was announced three times after 4:00 PM.
At Karasuma-Marutamachi intersection in central Kyoto City, water was up to ankles. People were seen pushing their pants up as they crossed the intersection, and cars were splashing water as they drove.