
2月2日の節分を前に、京都の「表鬼門」とされる吉田神社(京都市左京区)で2025年2月1日の夜、3匹の鬼を追い払う行事「追儺式」が行われた。
Ahead of Setsubun on February 2nd, a ceremony to drive away three demons, called the Tsuinashiki Ceremony, was held on the night of February 1st, 2025 at Yoshida Shrine (Sakyo Ward, Kyoto City), which is considered to be Kyoto's "front demon gate."
在2月2日分來臨之際,2025年2月1日晚,在吉田神社(京都市左京區)將舉行驅趕三鬼的「追儺式」儀式,這被認為是京都的「正鬼門」舉行了。
2월 2일의 절분을 앞두고, 교토의 「오모리몬」으로 여겨지는 요시다 신사(교토시 사쿄구)에서 2025년 2월 1일의 밤, 3마리의 귀신을 쫓아내는 행사인 「추장식」 했다.