2026年2月8日の午後7時半ごろ、京都府舞鶴市市場で京都交通の路線バスがスリップして積もった雪に乗り上げ、立ち往生した。通りがかかった車や近所の人が雪の除去を手伝い、約30分後に運行を再開した。けが人はなかった。

⇓記事はこちら⇓
https://www.kyoto-np.co.jp/articles/-/1652824

#大雪 #雪 #舞鶴市 #京都交通 #京都

At around 7:30 pm on February 8, 2026, a Kyoto Kotsu bus slipped and ran over piled up snow in Ichiba, Maizuru City, Kyoto Prefecture, becoming stranded. Passing cars and local residents helped remove the snow, and the bus resumed operation about 30 minutes later. No one was injured.

2026年2月8日晚間7點30分左右,一輛京都交通巴士在京都府舞鶴市市場町滑倒,碾過積雪後受困。路過的車輛和當地居民幫忙清除積雪,巴士約30分鐘後恢復運行。事故中無人受傷。

2026년 2월 8일 오후 7시 반경 교토부 마이즈루시 시장에서 교토 교통 노선버스가 미끄러져 쌓인 눈에 올라 붙어 붙어 있었다. 거리가 걸린 차나 이웃 사람이 눈 제거를 ​​도왔고, 약 30분 후에 운행을 재개했다. 부상자는 없었다.