京都市内を流れる鴨川沿いで、様々な木々が色付き始めている。京都市北区の鴨川河川敷では、ジョギングを楽しむ人や、土手の斜面で遊ぶ子どもたちの姿が見られた。

【京都の紅葉】https://www.youtube.com/playlist?list=PLzmcvIt0Lek03eMpyF7XDK11rpU7oVLTf
【京都・滋賀の紅葉ガイド　紅葉の色付き最新情報も紹介】https://www.kyoto-np.co.jp/subcategory/momiji

Along the Kamo River that runs through Kyoto City, various trees are beginning to change color. On the riverbed in Kita Ward, Kyoto City, people could be seen jogging and children playing on the slope of the bank.

流經京都市的鴨川沿岸，各種樹木開始變色。在京都市北區的鴨川河床上，可以看到人們在慢跑，孩子們在河岸的斜坡上玩耍。

교토시내를 흐르는 가모가와를 따라 다양한 나무들이 착색되기 시작했다. 교토시 기타구의 가모가와 하천 부지에서는 조깅을 즐기는 사람이나 돗자리의 경사면에서 노는 아이들의 모습을 볼 수 있었다.