京都府警によると、2025年11月10日の午後4時ごろ、京都市左京区岩倉上蔵町の権土池付近で、クマ1頭の目撃情報があったという。さらに午後8時ごろ、近くの中在地南公園付近(京都市左京区上蔵町)で、クマ1頭の目撃情報があった。
また、午後7時30分ごろには、京都市左京区岩倉下在地町付近でも、クマ1頭の目撃情報があった。現場は叡山電鉄・岩倉駅の北西側。
京都府警と京都市などが、注意を呼びかけている。

According to the Kyoto Prefectural Police, a bear was spotted near Gondo Pond in Kamikura-cho, Iwakura, Sakyo Ward, Kyoto City at around 4pm on November 10th, 2025. A further bear was spotted near nearby Nakazaichi Minami Park (Kamikura-cho, Sakyo Ward, Kyoto City) at around 8pm.
A further bear was spotted near Shimozaichi-cho, Iwakura, Sakyo Ward, Kyoto City at around 7:30pm. The incident occurred northwest of Iwakura Station on the Eizan Electric Railway.
The Kyoto Prefectural Police, Kyoto City, and others are urging people to be careful.