【4K動画】京都市北区の世界遺産・上賀茂神社で2026年7月26日、「賀茂の水まつり」が行われた。風鈴や短冊の付いたササが飾られた境内で、摂社・新宮神社の神輿が境内を周り、水の恵みに感謝し酷暑を無事に過ごせることを祈願した。
The "Kamo Water Festival" was held on July 26, 2026, at the World Heritage site Kamigamo Shrine in Kyoto's Kita Ward. Within the shrine precincts—adorned with bamboo branches decorated with wind chimes and paper strips—the portable shrine of the Shingu Shrine (a subsidiary shrine) was carried around the grounds; participants expressed gratitude for the blessings of water and prayed to safely endure the intense summer heat.
2026年7月26日,京都市北區的世界遺產上賀茂神社舉行了「賀茂水祭」。神社內裝飾著風鈴和貼滿紙條的竹枝,附屬神社真宮的移動神龕在神社內巡遊,人們祈求水的庇佑,並祈求平安度過酷暑。
교토시 기타구의 세계유산 가미가모 신사에서 2026년 7월 26일 가가노미즈 축제가 열렸다. 풍령과 스트립이 달린 사사가 장식된 경내에서 섭사·신궁 신사의 가마가 경내를 둘러싸고 물의 은혜에 감사하며 혹서를 무사히 보낼 수 있도록 기원했다.


















