【4K動画】2026年6月26日の午前、京都市に土砂災害危険警報・大雨警報が発令された。市内を流れる鴨川や高野川では増水し、河川敷が浸かって通行止になり、京都市左京区松ヶ崎では道路が冠水し、周辺の住宅で浸水する被害も出た。

On the morning of June 26, 2026, a landslide warning and heavy rain warning was issued for Kyoto City. The Kamogawa and Takano rivers that flow through the city have risen, causing riverbeds to become submerged and closed to traffic. Roads in Matsugasaki, Sakyo Ward, Kyoto City, have been flooded, and nearby homes have been flooded.

2026年6月26日上午，京都市發布了山崩預警和暴雨預警。流經京都市的鴨川和高野川水位暴漲，導致河岸被淹，道路封閉。在京都市左京區松崎，道路被淹沒，周圍房屋也因洪水受損。

2026년 6월 26일 오전, 교토시에 토사 재해 위험 경보·대우 경보가 발령되었다. 시내를 흐르는 가모가와와 다카노가와에서는 증수해, 하천 부지가 잠겨 통행지가 되어, 교토시 사쿄구 마츠가사키에서는 도로가 관수해, 주변의 주택에서 침수하는 피해도 나왔다.