京都市東山区の六波羅蜜寺で2025年12月13日、師走恒例の「空也踊躍（ゆやく）念仏」が始まった。歩きながら上半身を揺らす独特の作法で僧侶が念仏を唱え、無病息災を祈った。

⇓記事はこちら⇓
https://www.kyoto-np.co.jp/articles/-/1617915

#京都 #仏教 #念仏 #六波羅蜜寺

The annual "Kuya Yuyaku Nembutsu" ceremony, held at Rokuharamitsu-ji Temple in Kyoto's Higashiyama Ward, began on December 13, 2025. Monks chanted the Nembutsu in a unique manner, swaying their upper bodies while walking, and prayed for good health.

2025年12月13日，在京都東山區六原光寺舉行的年度「久夜有役念佛」儀式正式開始。僧侶們以獨特的方式誦經，邊走邊搖晃上身，祈求身體健康。

교토시 히가시야마구의 롯바라 묘지에서 2025년 12월 13일, 사주 항례의 「공야 춤약(유야쿠) 염불」이 시작되었다. 걸으면서 상반신을 흔드는 독특한 작법으로 스님이 염불을 외치고 무병식재를 기도했다.